'Tako sem si želel službe': oskarjevec Ke Huy Quan je skoraj spremenil svoje rojstno ime, da bi prišel v Hollywood, preden se je zmagoslavno vrnil po skorajšnji upokojitvi od igranja

Ke Huy Quan je bil presrečen, ko so ga 12. marca na podelitvi oskarjev poklicali po njegovem rojstnem imenu, da bi na odru prinesel svoj zaslužen pokal. In glede na to, kako si je na začetku svoje hollywoodske kariere skoraj spremenil ime, je bil trenutek zanj še toliko bolj poseben.

The Vse povsod vse naenkrat zvezdnik je bil priča svojemu prvemu dobitniku oskarja na 95. podelitvi oskarjev za najboljšo stransko vlogo. Potem ko je dosegel tako pomemben mejnik v svoji karieri, so Quana prevzela čustva, ko je klepetal z novinarji v novinarski sobi poleg gledališča Dolby. Vietnamsko-ameriški igralec in koreograf kaskaderjev se je na potovanju po poti spominov spomnil svojih zgodnjih dni v filmski industriji, ko je spregovoril o težavah svojega potovanja in užitku ob njihovem osvajanju.

Sorodno: 'Mama, pravkar sem dobil oskarja': Ke Huy Quan razbija internet s prvim oskarjem v zgodovini za Vse povsod in vse naenkrat na 95. podelitvi oskarjev

Ke Huy Quan je skoraj spremenil ime, da bi rešil svojo kariero

Ke Huy Quan je svojo kariero začel kot mlad igralec v filmski industriji pri nedolžnih 12 letih. Toda tudi po nastopu v priljubljenih filmih, kot so Indiana Jones in tempelj pogube in Goonies, Če jih naštejemo le nekaj, Quanova pot ni bila brez ovir. Torej, ko so se stvari začele odvijati 'res težko,' njegov menedžer ga je nagovarjal, naj spremeni svoje pravo ime v tisto, ki zveni bolj ameriško.

»Ko sem začel kot otrok, je bilo to moje pravo ime, Ke Huy Quan, in potem se spomnim, ko je postalo res težko, mi je menedžer rekel: 'Mogoče bo lažje, če boš imel ameriški zvok. ime.”

Eddie van pridobi neto vrednost leta 2017

V nekaterih zgodnjih projektih, pri katerih je sodeloval, npr Encino Man in Dihanje ognja , dobitnik oskarja ni bil pripisan kot Ke Huy Quan, temveč kot Jonathan Quan/Jonathan Ke Quan. In medtem ko je o tem govoril v tiskovnem prostoru, je igralec razmišljal o tem, kako je bil pripravljen preizkusiti prav vse, da bi stvari uspele.

»Tako sem si želel službe, da bi naredil vse. In noro je, da … bi poskusil z drugim imenom – ne imenom, ki so mi ga dali – vendar vam lahko le pokaže, kako obupano sem bil, ko sem poskušal in poskušal in poskušal spremeniti stvari.”

Toda, ko je v nedeljo zvečer stal na velikem odru Dolbyja in prejel oskarja za svojo neusmiljeno predanost in trdo delo, in to tudi po njegovem rojstnem imenu, Quan ne bi mogel biti nič bolj srečen zaradi tega.

Sorodno: 'Nihče me noče najeti': Vse povsod Vse naenkrat Zvezdnik Ke Huy Quan je izgubil zdravstveno zavarovanje, potem ko ga je Hollywood zavrnil, se je epsko vrnil z Brendanom Fraserjem, da bi vsem dokazal, da se motijo

Ke Huy Quan je bil navdušen, potem ko so na podelitvi oskarjev 2023 razglasili njegovo rojstno ime

Medtem ko je obujal spomine na svoje zgodnje dni, je Quan nadalje razkril, kako je bila prva stvar, ki jo je imel v mislih, potem ko se je vrnil v igralstvo, vrnitev k svojemu rojstnemu imenu. In potem ko je Ariana DeBose na odru uporabila njegovo pravo ime, da bi razglasila svojo zmago, je 51-letni igralec svoje odločitve kar vesel. Omenil je tudi svojo mamo, ko se je zahvalil njej in vsemu, kar je storila zanj.

Sorodno: Vse povsod Vse naenkrat Zvezdnik Ke Huy Quan navdihuje igralce, ki se borijo za uspeh v Hollywoodu: 'Prosim, nadaljuj, soj žarometov bo nekega dne našel tebe'

»Ko sem se odločil, da se vrnem k igralstvu ... je bila prva stvar, ki sem jo želel narediti, vrniti svoje rojstno ime. In nocoj, ko sem videla Ariano [DeBose] odpreti to ovojnico in reči, 'Ke Huy Quan' ... sem bila tako čustvena. Prva podoba, ki sem jo imela v mislih, je bila moja mama … ki je razlog, zakaj sem v Ameriki, je razlog, zakaj imam boljše življenje. Imam vse te priložnosti. … Toliko je žrtvovala.”

Ne glede na to, kdo je zmagal in kdo izgubil v nedeljo, je ena stvar gotova – Quan si je resnično zaslužil tega oskarja.

Vir: LA Times