'Potrudil se bom, da ne bom tožil': Frank Herbert je v nadaljevanju Dune pustil malenkost, potem ko George Lucas ni hotel priznati navdiha Vojne zvezd

Trenutno se veliko razpravlja o Franku Herbertu Dune romanov zahvaljujoč nedavni izdaji Denisa Villeneuva Sipina: drugi del. Dune vedno velja za mojstrovino v žanru znanstvene fantastike z obsežno in vedno večjo bazo oboževalcev, tako kot Vojna zvezd in obe zgodbi močno držita svoje občinstvo. Vendar, kaj se zgodi, ko eden trdi, da ga je drugi očitno ukradel?

Predstavljen video

Medtem ko je bil Frank Herbert živ, je imel težave z Georgeom Lucasom, ustvarjalcem Vojna zvezd. Avtor je bil popolnoma prepričan, da je filmski ustvarjalec njegovega totalno in popolnoma utrgal Dune Chronicles narediti zgodbo Vojna zvezd, vse do majhnih podrobnosti. Pravzaprav se je celo zdelo, da je v svoji peti knjigi v seriji napadel filmsko franšizo.

PREDLAGANO

'Daleč najboljša filmska interpretacija': Sin avtorja Dune Franka Herberta postane čustven po ogledu filma Denisa Villeneuva 'Dune: Part Two'

Frank Herbert kliče Vojna zvezd Franšiza

Oglaševanje

Davnega leta 1977 je Associated Press prišel ven s kosom na Frank Herbert in njegove poglede na George Lucas ' Vojna zvezd. Glede na novico je Lucas dejal, da je edina podobnost med obema projektoma 'je, da imata oba puščave.' Po drugi strani pa se Herbert popolnoma ne strinja.

Za AP je povedal, da ga je urednik Village Voice poklical in vprašal, ali bo tožil Vojna zvezd.

»Urednik 'Village Voice' me je klical in me spraševal, ali sem videl 'Vojno zvezd' in ali bom tožil. Potrudil se bom, da ne bom tožil. Nimam pojma, kateri moji knjigi ustreza, vendar sumim, da je morda Dune, saj sem imel princeso Alijo, film pa princeso Leio. Slišal sem, da so v puščavi skupina peščenih črvov in prebivalci s kapuco, tako kot v Dune.«

PREDLAGANO

'Upam, da se bo Frank Herbert strinjal z': Denis Villeneuve verjame, da bo njegova 1. velika sprememba Dune 2 zaprla mite o Belem rešitelju, ki postavljajo 'Mesijo'

Herbert ni edini, ki je verjel, da je Vojna zvezd franšiza je črpala 'navdih' iz njegovega dela. Oboževalci, ki poznajo oba projekta, so opozorili na več podobnosti v obeh. Te podobnosti vključujejo peščene pajke, peščene črve/sarlake, glavne junake, ki se naučijo, da so potomci glavnega negativca, itd. Po mnenju samega Herberta, Vojna zvezd ima 16 enakih elementov s Dune. Leta 1985 je avtor govoril na UCLA navaja,

»Lucas ni nikoli priznal, da so veliko kopirali Dune, in ne trdim, da so. Samo pravim, da je med knjigo Dune in Vojno zvezd 16 točk istovetnosti. Zdaj imate statistiko - kakšna je? Je 16-krat ... več kot 1, je verjetnost, da je to naključje? V vesolju ni toliko zvezd.'

Oglaševanje

Po drugi strani pa Lucas ni nikoli upošteval Herbertovih trditev in je nadaljeval s svojim delom ter zgradil eno največjih franšiz, kar jih je filmska industrija kdaj videla.

Je Frank Herbert Diss George Lucas v svoji knjigi?

The Dune Chronicles obsega skupaj šest knjig, ki se končajo z Kapitelj: Dune leta 1985. Pred labodjim petjem v seriji, Herbertov peti Dune roman, Heretiki Dune navidezno zakopal Vojna zvezd. Avtor je na straneh vključil precej nejasen odlomek, ki se glasi:

»V času starega imperija in celo pod vladavino Maud'Diba je bilo območje okrog trdnjave Gammu gozdni rezervat, visoko vzpetino, ki se je dvigala precej nad oljnatimi ostanki, ki so pokrivali ozemlje Harkonnenov. Na tej podlagi so Harkonneni pridelali nekaj najboljših pilingitamov, lesa s stabilno valuto, ki so ga vedno cenili izjemno bogati. Že v najstarejših časih so se poznavalci raje obkrožali s plemenitim lesom kot s serijsko proizvedenimi umetnimi materiali, ki so bili tedaj znani kot polestin, polaz in pormabat (v zadnjem času: tine, laz in bat). Že v času starega imperija je obstajala slabšalna oznaka za male bogataše in družine Minor, ki je izhajala iz znanja o vrednosti redkega lesa ...

…»On je trije P-O,« so rekli, kar pomeni, da se je takšna oseba obdala s cenenimi kopijami, narejenimi iz déclassé substanc.«

PREDLAGANO

'To ni citat iz Dune, ampak psihologa Carla Junga': v epskem primeru ironije Twitter preverja dejstva svojega lastnika Elona Muska, potem ko je napačno citiral klasiko Franka Herberta

Čeprav sam Herbert ni nikoli izdal uradne izjave, ki bi potrdila sum, so bralci prepričani, da je bil to njegov način, da se povrne Lucasu in ostalim Vojna zvezd franšiza.

Oglaševanje

Sipina: drugi del trenutno igra v kinu.

Za ogled omogočite JavaScript komentarji, ki jih omogoča Disqus.