'Nikakor ne moremo narediti tega filma': Nadležno vedenje Jackieja Chana je razjezilo Chrisa Tuckerja, preden so dosegli 850 milijonov dolarjev vreden uspeh z 'Rush Hour'
Žanr prijatelja policaja je priljubljen že kar nekaj časa. Filmi v slogu Smrtonosnega orožja so našli uspešno formulo z združitvijo dveh igralcev, ki imata na prvi pogled malo skupnega. V najboljših scenarijih bo vznemirljiva akcija in smešne norčije. Filmski obiskovalci so se v poznih 90. letih zgrinjali, da bi videli Jackieja Chana in Chrisa Tuckerja v Uri prometne konice, in film je takoj postal hit.
Oboževalci filma Rush Hour se morda ne zavedajo neposredne povezave med najbolj nepozabno besedo filma in prvim srečanjem dveh glavnih vlog v filmu. Vendar pa zgodba ni povzeta z eno samo nepozabno vrstico. Tuckerjev prvi vtis o Chanu ni bil naklonjen in je skoraj uničil operacijo.
Veliki uspeh Chrisa Tuckerja
Brett Ratner je pred tem režiral le en film Prometna konica , 1997 Money Talks . Chrisa Tuckerja prelomna izvedba v tem filmu ga je prvič popeljala v vlogo glavnega moža.
In njegov zmeren uspeh je verjetno povzročil ponovno združitev režiserja in igralca Prometna konica enostaven klic za vse vpletene. Niti legenda borilnih veščin Jackie Chan v drugi glavni vlogi ne bi mogla zagotoviti uspeha filma.
Predlagani članek: Producent serije Friends je delo z Jean-Claudom Van Dammom primerjal z urjenjem opice, potem ko je ekipa razjezila njegovo 'aroganco'
Film, ki je bil premierno predvajan 18. septembra 1998, prikazuje Jackieja Chana, hongkonškega policista, ki se odpravi v Los Angeles, da bi našel pogrešano dekle. Nejevoljno združi moči z gorečim detektivom LAPD, da bi rešil zločin.
Glede na Box Office Mojo, Prometna konica ustvaril 245 milijonov dolarjev po vsem svetu s proračunom 33 milijonov dolarjev. Ni presenetljivo, da ga je Chris Tucker v radijski oddaji East Coast Drive z Bonganijem in Mags označil za najpomembnejši film, kar jih je kdaj ustvaril.
Chris Tuckerjev začetni vtis o Jackieju Chanu
Za Tuckerja in Chana, Prometna konica ima potencial, da postane uspešnica. Niso pa ravno začeli bleščeče. V intervjuju, predvajanem na East Coast Drive , je Tucker priznal, da je bilo njegovo srečanje s Chanom glavni dejavnik pri razvoju prizora, ki ga največkrat navajajo med razpravo Prometna konica.
»Nekako me je bilo strah, ker [Jackie Chan] ni rekel ničesar na prvem srečanju, ko sva se spoznala ... Bila sva na sestanku in se pogovarjala o filmu. Jackie ves čas ni rekla ničesar. Samo kimal je z glavo. Po sestanku sem direktorja potegnil na stran in si rekel: 'Ali govori angleško?' Tega filma ne moremo posneti, če ne govori angleško.«
Preberi več: 'Najebala te bom': Sandra Bullock grozi soigralki zaradi nespodobnih šal po padcu Harveyja Weinsteina
Igralec je še povedal, da je za delo s Chanom potreboval, da kitajski akcijski junak govori angleško, da se lahko sporazumeta.
»Moram ga imeti, da komunicira z menoj. »Samo pregleduje te. Kitajec je. To počnejo.« »Potrebujem, da nekaj pove.« To je bila vsa stvar, ki sem si jo zamislil, »Ali razumeš besede, ki prihajajo iz mojih ust?« Ko sem ga prvič srečal, sem bil takšen, »Ali razume angleško? Ali govori angleško?' Pravkar sem vzel to in to je bil film.«
Nestrpnost Chrisa Tuckerja do Chanovega radijskega molka ponazarja pomembno kulturno vrzel. Praksa ohranjanja tišine je zelo cenjena v mnogih azijskih kulturah. Chan je verjetno poslušal vse, kar je bilo povedano na sestanku, in razmišljal, kako bi odgovoril, preden je spregovoril. Tuckerjeva jeza je razumljiva, če upoštevamo jezikovno oviro.
Vir: East Coast Drive
Oglejte si tudi:
